مسرحية"عطيل"جزء1من سهرة الأحد على البرنامج الثقافي .

نلتقى يوم الأحد١/١٤على موجات إذاعة البرنامج الثقافى تردد٩١,٥مع مسرحية"عطيل"فى تمام الساعة ١١,١٥ مساءً،تأليف ويليام شكسبير،ترجمة محمد فتحى،بطولةعمرالحريرى،إحسان القلعاوى،صلاح سرحان،إخراج كامل يوسف. 

عُطيل(بالإنجليزية:Othello)‏هي مسرحية تراجيدية مؤلفة من خمسة فصول للكاتب الإنجليزي شكسبيرتتحدث المسرحية عن مواضيع متعددة وتركزبشكل أهم عن الصراع بين الخيرالمتمثل بشخصية عُطيل والشرمتمثلاً بشخصية ياغو إضافة إلى مواضيع أخرى مثل الغيرة والخيانة وغيرها،وقد نقلها إلى اللغة العربية الشاعر خليل مطران.
يُعتقد أن هذه المسرحية كتبت في سنة1603م وبأنها مستوحاة من قصة قمرالزمان ومعشوقته في حكايات ألف ليلة وليلة،نشرت هذه المسرحية لأول مرة في عام 1565م.

تدورأحداث المسرحية في البداية في مدينة البندقية الإيطالية حيث تدورمواجهة بحرية مع الأسطول التركي في الجهة الشرقية من البحرالأبيض المتوسط قرب جزيرة قبرص فيتم الاستنجاد بالقائد الفذ عُطيل ذوالخبرة العسكرية لإنهاء هذا التوتر،يقوم عُطيل بالتجهز والسفر مع جيشه لتنتقل أحداث المسرحية إلى جزيرة قبرص.

ركزشكسبيرفي هذه المسرحية على الأحداث الدرامية حيث نرى تغيرواضح في شخصية عُطيل بسبب الإشاعات الصادرة من ياغو حامل الراية تدفعه للجنون والبحث عن حل لمواجهة والتحقق مما سمع.

تقدم شخصية عُطيل بنحو إيجابي على الرغم من اختلاف عرقه عن سكان المنطقة التي تحدث فيها مجريات المسرحية،يعتبر هذا التجسيد للشخصية كأمر غيرمألوف في الأدب الانجليزي في زمن الكاتب المسرحي وليم شكسبيرحيث جرت العادة على تمثيل الشعوب غيرالأوروبية كشعوب ذات مستوى أقل.
شخصيات المسرحية:
عُطيل: مغربي نبيل في خدمة البندقية والشخصية الممثلة للخير.
ديدمونة: زوجة عُطيل وابنة عضو في مجلس شيوخ مدينة البندقية.
كاسيو: ملازم في جيش عُطيل وصديقه المقرب.
ياغو: حامل الراية في جيش عُطيل، والشخصية الممثلة للشر في المسرحية.
إميليا: زوجة ياغو ومرافقة ديدمونة في القصر.
رودريغو: من نبلاء مدينة البندقية، واقع في حب ديدمونة.

لمتابعة البث المباشر لإذاعة البرنامج الثقافى .. أضغط هنا