فاطمة يوسف: الشبكة الدولية تقدم 60 ساعة إرسال يومياً ب 22 لغة

دراما رمضانية وأدعية وبرامج موجهة لدول العالم

أوضحت فاطمة يوسف، رئيس الشبكة الدولية بالإذاعة «الموجهات»، أنه يتم بث عدد من البرامج للدول الأفريقية بمختلف لغاتها، خاصة السواحيلى، والهوسا، والعفرى، والأمهرى، والصومالى، والفولانى، إضافة إلى بث هذه البرامج بلغات أخرى موجهة لآسيا والأمريكتين وأوروبا، فتذاع باللغات العامة أولاً الإنجليزية والعربية والفرنسية، ولغات أوروبا: الإيطالية والألمانية والألبانية والروسية، إضافة إلى الإنجليزية والفرنسية، أما اللغات الموجهة لقارة آسيا فهى الإندونيسى والتركى والبشتو والفارسى ولغة الدرى والأوردو والإنجليزية، ولغات الأمريكتين الإسبانية والبرتغالية والإنجليزية والعربية الموجهة للجاليات العربية هناك

أكدت فاطمة يوسف أن الشبكة إدارة العربية بالراديو، وهى المعنية بتعليم اللغة العربية لكل من يرغب من دول العالم عن طريق برامج تفاعلية بين المذيعين بالإدارة والمُتعلمين، وتُعرّف المصطلحات المتعلقة بالشهر الفضيل والأحاديث النبوية الشريفة عن رمضان وأحكام الصيام، ويعمل بالشبكة فريق عمل من مصر، إضافة إلى نحو 56 كادراً إعلامياً من مختلف دول العالم والجنسيات المتعددة، منها مذيعون من روسيا وإيطاليا ودول أفريقيا المختلفة، بنحو 60 ساعة إرسال يومى، مقسمة إلى ادارات جغرافية ب 22 لغة.

وأضافت يوسف: تذيع الشبكة الدولية يومياً برنامج «حديث الصيام» ويترجم إلى اللغات المختلفة، خاصة اللغات الموجهة إلى المناطق الإسلامية فى العالم، و3 مرات لدول الأمريكتين وأوروبا، والبرنامج يعرّف بآداب الصيام وأحكامه الصحيحة وفضائل الشهر الكريم، كما تقدم الشبكة مسلسلات درامية من التراث الإذاعى تحت عنوان «أولو العزم» بطولة جلال الشرقاوى وسهير المرشدى، كما تقدم مسلسل «إنسانية الإسلام» باللغة السواحيلية ويذاع للمناطق الأفريقية، كما تترجم حلقات «ألف ليلة وليلة» من أرشيف الإذاعة، إلى عدة لغات، منها حلقة أسبوعية باللغة البرتغالية من أرشيف البرنامج البرازيلى، وتقديم الدعاء باللغتين البرتغالية والإسبانية، كما تترجم للعبرية، وحلقات «المسحراتى» لسيد مكاوى وفؤاد حداد.

وتضيف فاطمة يوسف أنه يتم إذاعة حديث لمفتى زنزيبار مرتين أسبوعياً باللغة السواحيلية الأفريقية، وبرنامج «رمضان فى ذاكرة أبناء النيل» باللغة السواحيلية أيضاً، و«رمضان فى أفريقيا» بلغات الهوسا والأمهرية والفولانية، و«صوتك على راديو القاهرة» باللغة البرتغالية بالبرنامج البرازيلى، ويتضمن لقاءات مع رجال الدين الإسلامى فى «سان باولو» و«ريودى جانيرو» وغيرها، وبرنامج «لقاء الأحبة» يتضمن لقاءات مع المهاجرين خارج الوطن فى مختلف دول العالم وذكرياتهم مع رمضان، ويذاع البرنامج فى خدمتى صوت مصر وعربى أستراليا، وبرنامج «ضيف فى رمضان»، وهو برنامج موجه لإندونيسيا ويستضيف الجالية الإندونيسية فى مصر، و«لقاء رمضانى» باللغة الأوردية الموجهة إلى باكستان والهند.

وتكمل: هناك مجموعة من البرامج باللغة العربية عن الشهر الفضيل مثل «مشاهير القراء» ويتناول سيرة ولقاءات مع كبار قراء القرآن الكريم، و«حكاوى رمضانية» مع كبار الصحفيين وذكرياتهم عن رمضان، و«برلمانيات رمضانية» يستضيف أعضاء مجلسى النواب والشيوخ ليتحدثوا عن أنشطتهم فى دوائرهم المختلفة خلال شهر رمضان، من تقديم خدمات أو إقامة مسابقات أو غيره، وبرنامج «لآلئ وأصداف» عن الحكم والأشعار المتعلقة بشهر رمضان، و«علمنى الصيام» ويقدم دروساً تعلمناها من الصيام.

وقالت يوسف: نذيع «الأمسية الدينية» أسبوعياً بلغة البشتو. أما برنامج «آل البيت فى مصر» فيذاع باللغة الفارسية، وبرنامج «رمضان فى الذاكرة» يذاع باللغة الإنجليزية، إضافة إلى البرامج المتخصصة بالشبكة مثل «مصر البرازيل دوت كوم»، و«موسيقى أمريكا اللاتينية» و«نوادى المستمعين» و«الأزهر جامع وجامعة»، و«مصر الجميلة» و«سوشال ميديا»، و«مصر التى فى خاطرى»، و«أماكن فى القلب»، و«مصر النهارده»، و«طوف وشوف»، و«مصر البشر والحجر».

وتختتم فاطمة يوسف حديثها قائلة: فى خدمة الإسبانى بالأوروبى المحلى يذاع دعاء رمضانى باللغة الإسبانية يومياً، إضافة إلى حديث يومى عن الأنشطة الثقافية الرمضانية فى مصر.