ابتكر طالب مصري في كلية الهندسة بجامعة المنصورة نموذجا أوليا لنظارة ذكية تحول الكلام إلى لغة الإشارة، في محاولة لتعزيز التواصل بين الصم والمجتمع الأوسع .
وبدأ عمر عبد السلام العمل على المشروع عام 2015، عبر تطوير تطبيق على الهاتف المحمول قبل الانتقال إلى تقنية قابلة للارتداء، ويستخدم الإصدار الأخير أجهزة استشعار وبرمجيات لترجمة الكلمات المنطوقة باللغة الإنجليزية إلى إشارات تظهر عبر النظارة.
تتيح النظارة أيضا قراءة النصوص والمقالات بصوت مسموع، وتوفر ترجمة محدودة لبعض الإشارات إلى صوت، لكنها لا تزال في مرحلة التطوير ولم تطرح تجاريا بعد، وتأتي هذه المحاولة المصرية ضمن موجة من التجارب العالمية لتطوير تقنيات مشابهة.
ففي الولايات المتحدة، يعمل باحثون في جامعة كارنيجي ميلون على أنظمة تعتمد على التعلم العميق لتحويل إشارات اليد إلى نصوص وصوت في الزمن الحقيقي.
وفي اليابان والصين، طورت نماذج أولية لنظارات ذكية متصلة بالسحابة تستخدم الشبكات العصبية للتعرف على لغة الإشارة وتحويلها إلى كلام.
كما نشرت فرق بحثية في الهند وأوروبا دراسات عن أنظمة تجريبية لتحويل لغة الإشارة إلى كلام باستخدام تقنيات التعرف على الحركة.
ورغم أن معظم هذه المشاريع لا تزال في مرحلة البحث أو النماذج الأولية، يأمل عبد السلام أن يوفر نموذجه المحلي حلا ميسور التكلفة لمجتمع الصم في مصر، بينما يواصل الباحثون حول العالم العمل على تجاوز التحديات التقنية المرتبطة بتنوع لغات الإشارة ودقة التعرف على الإيماءات.
محرر بالموقع الموحد للهيئة الوطنية للإعلام
كشف باحثون من جامعة ميشيجان بالتعاون مع المعهد الوطني للشيخوخة في الولايات المتحدة أن نحو ثلث كبار السن المصابين باضطرابات...
في تطور طبي بارز، أعلن باحثون من جامعة كولومبيا (كلية ميلمان للصحة العامة) وجامعة نيويورك (كلية الصحة العامة العالمية) عن...
طور باحثون من المعهد العالمي لصحة الدماغ بكلية "ترينيتي" في أيرلندا أداة حاسوبية يمكنها تقدير العمر البيولوجي للإنسان من خلال...
تستعد شركة "أبل" لإطلاق تحديث جديد لنظام تشغيل أجهزة "آيباد" يتضمن ميزات جديدة تهدف إلى تحسين تجربة المستخدم، لا سيما...