قالت رولا عادل مترجمة عائلة الحاج متولى" للإنجليزية أنها قامت بالمشاركة مع 6 آخرين فى ترجمة مسلسل " عائلة الحاج متولي " لإحدى المنصات الأجنبية.
وأضافت رولا خلال مداخلة هاتفية لبرنامج ( التاسعة):"قمنا بترجمة 34 حلقة من المسلسل فى أقل من شهر وهو ما كان يمثل تحديًا كبيرًا لنا، خاصة لأن الترجمة كانت ترجمة ثقافية".
وأشارت إلى أنه سوف يتم الإعلان قريبًا عن موعد عرض المسلسل.
يذاع برنامج ( التاسعة) يوميا على شاشة القناة الأولى تقديم الاعلامى يوسف الحسينى.
https://youtu.be/RzZh8CHl4Gc
محرر بالموقع الموحد للهيئة الوطنية للإعلام
استعرض برنامج "من ماسبيرو"، ملفاً شائكاً يمس حياة ملايين المصريين حول المقترح الحكومي للتحول من منظومة الدعم العيني إلى الدعم...
حذر الدكتور محمد المهدي، أستاذ الطب النفسي بجامعة الأزهر، خلال اتصال هاتفي ببرنامج "من ماسبيرو" على القناة الأولى المصرية، من...
كشف الناقد الرياضي أحمد الهواري، عبر اتصال هاتفي ببرنامج "من ماسبيرو "، عن آخر مستجدات استعدادات المنتخب الوطني المصري لخوض...
في اتصال هاتفي ببرنامج "من ماسبيرو"، كشف الدكتور أبو اليزيد علي سلامة، مدير عام شؤون القرآن الكريم بالأزهر الشريف، عن...