قالت رولا عادل مترجمة عائلة الحاج متولى" للإنجليزية أنها قامت بالمشاركة مع 6 آخرين فى ترجمة مسلسل " عائلة الحاج متولي " لإحدى المنصات الأجنبية.
وأضافت رولا خلال مداخلة هاتفية لبرنامج ( التاسعة):"قمنا بترجمة 34 حلقة من المسلسل فى أقل من شهر وهو ما كان يمثل تحديًا كبيرًا لنا، خاصة لأن الترجمة كانت ترجمة ثقافية".
وأشارت إلى أنه سوف يتم الإعلان قريبًا عن موعد عرض المسلسل.
يذاع برنامج ( التاسعة) يوميا على شاشة القناة الأولى تقديم الاعلامى يوسف الحسينى.
https://youtu.be/RzZh8CHl4Gc
محرر بالموقع الموحد للهيئة الوطنية للإعلام
ناقش برنامج "من ماسبيرو" إشكالية العلاقة بين العامل وصاحب العمل، وتحديداً أزمة "العقود محددة المدة" في القطاع الخاص، وما تثيره...
تناول برنامج "من ماسبيرو" ظاهرة إقبال المواطنين على شراء الذهب عبر التطبيقات الإلكترونية والمنصات الرقمية كوسيلة للاستثمار والادخار، والتحذيرات المتعلقة...
استضاف برنامج "من ماسبيرو" البطلة المصرية سندس سنبل، الحاصلة على الميدالية الذهبية في رياضة الوشو كونغفو بدورة الألعاب الأولمبية للشباب...
قال الدكتور فضل هاشم المدير التنفيذي لمركز معلومات تغير المناخ بوزارة الزراعة إن التقلبات الجوية الحالية التي تشهدها البلاد، والتي...