د.رشا صالح: الترجمة نافذة على ثقافات العالم وتشكل الوعي العربي

أكدت الدكتورة رشا صالح، رئيس المركز القومي للترجمة، أن الترجمة تمثل نافذة أساسية على ثقافات العالم ووسيطا فاعلا في تشكيل الوعي الإنساني والجمالي عبر العصور، مشيرة إلى أنها ليست فعلا لغويا فقط بل ممارسة ثقافية تسهم في بناء الوعي والمعرفة.

وأشادت بالصالون الثالث، الذي نظمه المركز القومي للترجمة مؤخرا تحت عنوان "الترجمة والثقافة العربية"، حيث ناقش قضايا الترجمة في عصر النهضة، ودورها في بناء الهوية الوطنية، وأهمية الترجمة العكسية في نقل الثقافة العربية للعالم، إلى جانب تأثير الترجمة في نشأة الأنواع الأدبية الحديثة.

( الرواق) يذاع على أثير إذاعة صوت العرب ، إعداد وتقديم إيهاب جمال الدين.

 

لمتابعة البث المباشر لإذاعة صوت العرب ..اضغط هنا

 

كريمان حسن

كريمان حسن

محرر بالموقع الموحد للهيئة الوطنية للإعلام

أخبار ذات صلة

د.يحيى يونس:الذكاء الاصطناعي أداة أساسية لمواكبة التطورالعلمي والتكنول
ثفلسث

المزيد من إذاعة

محلل سياسي لبناني ينتقد انتشار الجيش في المناطق التجريبية بجنوب لبنان

قال علي شكر المحلل السياسي اللبناني إن هناك إشكالية تتعلق ببدء الجيش اللبناني الانتشار فيما يُعرف بالمناطق التجريبية في جنوب...

لاشين: الحرب الأمريكية الإيرانية بين غموض الأهداف واستحالة الحسم

أكد الكاتب الصحفي بالأهرام سامح لاشين أن الأزمة الأساسية في الحرب الأمريكية الإيرانية تكمن في غياب الهدف النهائي الواضح، موضحًا...

د.عتلم: طهران تعيد صياغة الردع واستغلال امن الطاقة ضد واشنطن

قال الدكتور وليد عتلم الباحث بالمركز الوطني للدراسات أستاذ العلوم السياسية إن المشهد الحالي في الشرق الأوسط لم يعد يمكن...

 د. درويش: التكامل الزراعي والبحث العلمي ركيزتان لتحقيق الأمن الغذائي

قال الدكتور إبراهيم درويش أستاذ المحاصيل بكلية الزراعة جامعة المنوفية إن مفهوم التكامل في القطاع الزراعي أصبح من أهم مفاهيم...


مقالات

أمم تقرأ تاريخها .. وأمم تكتبه
  • الخميس، 23 يوليو 2026 09:48 ص
حكاية بيت المساجيري وفيلم "ابن حميدو"
  • الأربعاء، 22 يوليو 2026 10:00 ص
هل تتذوق الرئة سمومها ؟
  • الثلاثاء، 21 يوليو 2026 01:00 م