شوشة: أم كلثوم ليست متعلمة لكنها مثقفة وتجيد اللغات الأجنبية

تمر اليوم 3 فبراير ذكرى وفاة  "كوكب الشرق" ، "سيدة الغناء العربى" ، "الست" ، "ثومة" أيقونة الطرب فى الوطن العربى؛ السيدة أم كلثوم، ونعرض من "كنوز ماسبيرو" لقاءً نادرا وحصريا  للشاعر الإعلامى فاروق شوشة يتحدث عن فصاحة كوكب الشرق أم كلثوم.

قال الشاعر الكبير فاروق شوشة :"أم كلثوم بالمعنى الرسمي للتعليم لا تعتبر متعلمة لكنها بالمعنى الثقافي للحضارة مثقفة، وإن كان قد أتيح لها فى عالم القرية القدر الأولى الذى كان يسمى فى القرية التعليم الإلزامي فقد تعلمته من خلال كتاب القرية وحفظ القرآن الكريم".

وأضاف شوشة: "لكن أم كلثوم لا يمر عليها وقت طويل حتى يكون علاقتها مع الكلمة الفصحى كأساتذة الفصحى تحاور الشعراء وتجادل الشعراء وتغير ما لا يعجبها من كلام الشعراء ووراء هذا التغيير إحساس وذوق نادر".

وصرح شوشة قائلا: "هى أيضا تلتفت إلى أهمية اللغة الأجنبية فقد رأيتها بنفسى تكتب باللغة الفرنسية؛ فهذه الفلاحة المصرية البسيطة استطاعت أن تصل إلى أن تصبح على قمة المجتمع الثقافى والفنى والحضارى لأن الإحساس ثقافة وتبدأ عادة بثقافة الحواس".