"جوجل" تطلق تحديثا جديدا لتحسين ترجمة التعابير الاصطلاحية باستخدام "جيميني"

أعلنت شركة "جوجل" عن إطلاق تحديث جديد لتطبيق "ترجمة جوجل" يعتمد على نموذج الذكاء الاصطناعي "جيميني"، وذلك بهدف تحسين ترجمة التعابير الاصطلاحية واللغة العامية وتقديم صيغ أكثر دقة تراعي السياق بدلا من الترجمة الحرفية.

وذكر موقع "ديجيتال تريندز" المتخصص في أخبار التكنولوجيا أن التحديث يتيح عرض بدائل متعددة للعبارات المترجمة، مع توضيح سياق استخدامها، ما يساعد المستخدمين على فهم المعنى المقصود بشكل أوضح، لا سيما في التعابير التي يصعب نقلها حرفياً بين اللغات.

وأوضحت "جوجل" أن الميزة بدأت بالوصول إلى أجهزة iOS وأندرويد في الولايات المتحدة والهند، وتوفر خيارات إضافية مثل شرح دلالات العبارات أو طرح أسئلة حول الاستخدام الأنسب، إضافة إلى معرفة كيفية استخدام تعبير معين وفق دولة أو لهجة محددة.

يأتي هذا التحديث في إطار توجه "جوجل" إلى توظيف تقنيات الذكاء الاصطناعي لتعزيز دقة الترجمة وتحسين تجربة المستخدم عبر تقديم فهم أعمق للسياق اللغوي والثقافي للنصوص.

 

شيرين عبدالهادي

شيرين عبدالهادي

محرر بالموقع الموحد للهيئة الوطنية للإعلام

أخبار ذات صلة

Gemini 1.5 Pro
"مانتيس" تطلق أول روبوت صناعي سريع يعمل دون حواجز
حرب السيادة الرقمية تطيح بـ "Claude" لصالح "OpenAI"
جوجل تطلق ثورة الإنتاج البصري في المنطقة العربية بدقة 4K
الذكاء الاصطناعي
اليابان تطوّر روبوتا يعمل بالذكاء الاصطناعي لفحص أنظمة القطارات المغنا
روبوت
دراسة: تطبيقات الذكاء الاصطناعي تنشر معلومات طبية مزيفة عبر الإنترنت

المزيد من علوم وتكنولوجيا

"ميتا" تفعل ميزة تنبيه أولياء الأمور عند بحث أطفالهم عن محتوى "إيذاء النفس"

أعلنت شركة "ميتا " (Meta)، المالكة لمنصتي "فيسبوك" و"إنستجرام"، عن إطلاق ميزة أمان استباقية جديدة تقوم بإرسال تنبيهات فورية إلى...

كشف علمي يبشر بعلاجات جديدة لمرض السكري

قال باحثون إن مرض السكري أقل شيوعا بين الأشخاص الذين يعيشون على المرتفعات العالية حيث مستويات الأكسجين منخفضة مقارنة بمن...

"جوجل" تشعل ثورة الذكاء الاصطناعي: إطلاق "Gemini 1.5 Pro" بقدرات فائقة

أعلنت شركة جوجل عن إطلاق الإصدار الجديد من نموذجها الرائد للذكاء الاصطناعي Gemini 3.1 Pro يعد هذا النموذج هو الأحدث...

الوخز بالإبر يساعد في علاج الصداع النصفي

أظهرت دراسة طبية جديدة نتائج واعدة حول فعالية الوخز بالإبر في الحد من الصداع النصفي "بدون هالة"، أحد أكثر أنواع...