"جوجل" تطلق تحديثا جديدا لتحسين ترجمة التعابير الاصطلاحية باستخدام "جيميني"

أعلنت شركة "جوجل" عن إطلاق تحديث جديد لتطبيق "ترجمة جوجل" يعتمد على نموذج الذكاء الاصطناعي "جيميني"، وذلك بهدف تحسين ترجمة التعابير الاصطلاحية واللغة العامية وتقديم صيغ أكثر دقة تراعي السياق بدلا من الترجمة الحرفية.

وذكر موقع "ديجيتال تريندز" المتخصص في أخبار التكنولوجيا أن التحديث يتيح عرض بدائل متعددة للعبارات المترجمة، مع توضيح سياق استخدامها، ما يساعد المستخدمين على فهم المعنى المقصود بشكل أوضح، لا سيما في التعابير التي يصعب نقلها حرفياً بين اللغات.

وأوضحت "جوجل" أن الميزة بدأت بالوصول إلى أجهزة iOS وأندرويد في الولايات المتحدة والهند، وتوفر خيارات إضافية مثل شرح دلالات العبارات أو طرح أسئلة حول الاستخدام الأنسب، إضافة إلى معرفة كيفية استخدام تعبير معين وفق دولة أو لهجة محددة.

يأتي هذا التحديث في إطار توجه "جوجل" إلى توظيف تقنيات الذكاء الاصطناعي لتعزيز دقة الترجمة وتحسين تجربة المستخدم عبر تقديم فهم أعمق للسياق اللغوي والثقافي للنصوص.

 

شيرين عبدالهادي

شيرين عبدالهادي

محرر بالموقع الموحد للهيئة الوطنية للإعلام

أخبار ذات صلة

جوجل
الذكاء الاصطناعي
الخط الشبحي .. ابتكار جديد يحمي الخصوصية ويعجز عنه الذكاء الاصطناعي
فيسبوك يعتمد تقنية بصمة الوجه للتأكد من امتلاك الشخص للحساب
خبراء .. الذكاء الاصطناعي قد يحدث تغييرات جذرية خلال السنوات الخمس الم
روبوت عنكبوتي للبحث والإنقاذ البحري
تحديث جديد لتعزيز تجربة القراءة بميزات الذكاء الاصطناعي
مناقصة أوروبية ضخمة لإنشاء مصانع عملاقة للذكاء الاصطناعي

المزيد من علوم وتكنولوجيا

"جوجل" تكشف نموذجا للذكاء الاصطناعي يمكن الروبوت من محاكاة البشر

كشفت شركة "جوجل ديب مايند" التابعة لشركة "ألفابت" عن نموذج جديد للذكاء الاصطناعي مخصص للروبوتات، يتيح للروبوتات الشبيهة بالبشر تنسيق...

موجات الحر والجفاف تخفض منسوب أكبر أنهار أوروبا وتهدد الصناعة والطاقة والنقل

تشهد أكبر أنهار أوروبا التي تمثل شرايين حيوية للصناعات الثقيلة في القارة، تراجعًا حادًا في منسوب المياه بعد تعرض المنطقة...

سكر الفركتوز قد يحفز السرطان على العودة والانتشار بعد العلاج الكيميائي

في دراسة قادها فريق من معهد ويستار في فيلادلفيا، ونشرت في مجلة Nature Ageing، أكتشف الباحثون أن سكر الفركتوز البسيط،...

لائحة الشفافية للاتحاد الاوروبي بشأن الذكاء الاصطناعي تدخل حيز التنفيذ

دخلت اللائحة الأوروبية الخاصة بالذكاء الاصطناعي حيز التنفيذ، اليوم الأحد، و بالتحديد الجزء الملزم منها، إذ سبق تطبيق بعض أحكامها،...