"جوجل" تطلق تحديثا جديدا لتحسين ترجمة التعابير الاصطلاحية باستخدام "جيميني"

أعلنت شركة "جوجل" عن إطلاق تحديث جديد لتطبيق "ترجمة جوجل" يعتمد على نموذج الذكاء الاصطناعي "جيميني"، وذلك بهدف تحسين ترجمة التعابير الاصطلاحية واللغة العامية وتقديم صيغ أكثر دقة تراعي السياق بدلا من الترجمة الحرفية.

وذكر موقع "ديجيتال تريندز" المتخصص في أخبار التكنولوجيا أن التحديث يتيح عرض بدائل متعددة للعبارات المترجمة، مع توضيح سياق استخدامها، ما يساعد المستخدمين على فهم المعنى المقصود بشكل أوضح، لا سيما في التعابير التي يصعب نقلها حرفياً بين اللغات.

وأوضحت "جوجل" أن الميزة بدأت بالوصول إلى أجهزة iOS وأندرويد في الولايات المتحدة والهند، وتوفر خيارات إضافية مثل شرح دلالات العبارات أو طرح أسئلة حول الاستخدام الأنسب، إضافة إلى معرفة كيفية استخدام تعبير معين وفق دولة أو لهجة محددة.

يأتي هذا التحديث في إطار توجه "جوجل" إلى توظيف تقنيات الذكاء الاصطناعي لتعزيز دقة الترجمة وتحسين تجربة المستخدم عبر تقديم فهم أعمق للسياق اللغوي والثقافي للنصوص.

 

شيرين عبدالهادي

شيرين عبدالهادي

محرر بالموقع الموحد للهيئة الوطنية للإعلام

أخبار ذات صلة

جوجل
أنثروبيك
تنظيم الاتصالات
تعاون
التعليم العالي
جوجل
الذكاء الاصطناعي
جامعة الجلالة

المزيد من علوم وتكنولوجيا

منال عوض: تشكيل لجنة علمية متخصصة لدراسة الخصائص البيئية للمحمية

عقدت الدكتورة منال عوض، وزيرة التنمية المحلية والبيئة، اجتماعا مع عبد الله الجابري و ناصر الكعبي، أعضاء مجلس إدارة الصندوق...

وفد صيني يزور مركز الزلازل بأسوان وموقع أبو سمبل لبحث التعاون مع مصر

زار الدكتور باسم نبوي رئيس المعهد القومي للبحوث الفلكية والجيوفيزيقية، مركز الزلازل بأسوان وموقع أبو سمبل، برفقة وفد من أكاديمية...

"الرعاية الصحية" تحصد المركز الأول ببطولة "آيرون مان" بـ شرم الشيخ

حصد فريق الهيئة العامة للرعاية الصحية المركز الأول على مستوى الفرق المشاركة في البطولة العالمية للترايثلون IRONMAN 70.3 SHARM EL...

التشيك تشهد 26 حادثا سيبرانيا خلال شهر سبتمبر الماضي

أعلنت الوكالة التشيكية للأمن السيبراني والمعلوماتي، أن البلاد شهدت 26 حادثا سيبرانيا خلال شهر سبتمبر الماضي، وهو ثالث أعلى معدل...