بمناسبة العيد المئوي للجمهورية التركية..أقام معهد يونس أمره بالقاهرة (المركز الثقافي التركي)، بالتعاون مع الجامعة الأمريكية، فعالية بعنوان "البومات مصر في مجموعة صور السلطان عبد الحميد الثاني"،عن معالم العمارة الإسلامية والحياة اليومية للمصريين.
وخلال الفعالية التي شارك فيها السفير التركي صالح موطلو شَن، ومدير معهد يونس أمره بالقاهرة أمين بويراز وعدد من ممثلي البعثات الدبلوماسية العربية والأجنبية الى جانب لفيف من الأكاديميين المصريين، تم افتتاح معرضا يضم صورا مختارة نادرة من البومات مصر المحفوظة في قصر يلديز.
وتعد مجموعة صور قصر يلديز واحدة من ارشيفات الصور النادرة فى العالم وتم إدراج المجموعة في سجل "ذاكرة العالم" لليونسكو عام 2023، وتم تسجيلها كتراث ثقافي عالمي.
وفي حوار خاص لموقع أخبار مصر ببوابة ماسبيرو، التقينا أ.د. عائشة ملك أوزيتجين الأستاذ بجامعة يلديز ومدير مركز السلطان عبد الحميد الثاني للدراسات والتطبيقات بتركيا لإلقاء الضوء على أهمية المعرض وحكايات ودلالات هذه الصور المصرية النادرة .
# في البداية، يمكننا أن نبدأ بتعريف مجموعة صور قصر يلديز.. ما هي هذه المجموعة؟
-مجموعة صور قصر يلديز هي مجموعة فريدة من الصور الفوتوغرافية التي تم جمعها وحفظها في قصر يلديز في إسطنبول خلال فترة حكم السلطان عبد الحميد الثاني. تتكون المجموعة من 37.178 صورة داخل 922 ألبوما، وتمثل وثيقة مهمة للتاريخ الثقافي والحضاري للعديد من دول العالم، بما في ذلك مصر.
#ما سر أهمية هذه المجموعة؟
-تتميز مجموعة صور قصر يلديز بعدة عوامل تجعلها مهمة للغاية. أولاً: فهي مجموعة كبيرة ومتنوعة من الصور التي تغطي فترة زمنية مهمة من التاريخ العالمي. ثانيا: تحتوي المجموعة على صور التقطها بعض أشهر المصورين في العالم في ذلك الوقت، مما يجعلها مصدرا قيما للمعلومات حول التطورات الفنية في مجال التصوير الفوتوغرافي. ثالثًا: تصور المجموعة جوانب مختلفة من الحياة في العديد من دول العالم، مما يجعلها وثيقة مهمة للتاريخ الاجتماعي والثقافي.
-وتعتبر تلك الألبومات - التي تعرض صورا لقرابة 50 دولة ومنطقة جغرافية؛ بمحتواها الشامل، جزءاً مهماً من التراث الثقافي العالمي.
-وبفضل هذه الصور التي تم التقاطها خلال حقبة مهمة في تاريخ العالم؛ أواخر القرن التاسع عشر وأوائل القرن العشرين الميلاديين، يمكن أن نشهد القيم والتراث الإنساني المادي والمعنوي المشترك الذي لم يصل إلينا إلا بعض منه بسبب الحروب والكوارث الطبيعية وغيرها من أشكال الدمار.
-وقد أصبح هذا الأرشيف الفوتوغرافي النادر جزءًا من الذاكرة العالمية التي تستحضر تاريخ وثقافة العديد من الدول خلال القرن التاسع عشر الميلادي.
-وبهذا الشكل أُدرجَت مجموعة صور قصر يلديز في سجل "ذاكرة العالم" لليونسكو عام 2023، وتم تسجيلها كتراث ثقافي عالمي.
#بمناسبة الحديث عن مجموعة الصور الخاصة بالسلطان عبد الحميد الثاني..دعينا نتحدث عن بداية التصوير الفوتوغرافي بتركيا ؟
-قالت ايشة ملك أوزيتجين :وصل فن التصوير ذروته في عهد السلطان عبد الحميد الثاني (1876-1909م) حيث كانت اسطنبول مركزا عظيما للامبراطورية وقد كانت ايضا مركز جذب للعديد من فناني التصوير العالميين. كما كانت إسطنبول بمثابة مركز تعليم وممارسة للمصورين من شتى انحاء العالم.
-فقد بدأت مسيرة التصوير في اسطنبول مع المصورين الرحالة والمصورين الأجانب الذين استقروا هناك خلال النصف الثاني من القرن التاسع عشر الميلادي، وتطورت أكثر مع افتتاح الأستوديوهات المحلية. وبفضل هذا كله، صارت عاصمة الدولة العثمانية إسطنبول في النصف الثاني من القرن التاسع عشر الميلادي واحدة من المدن الرائدة في مجال فن التصوير.
-وعلى الرغم من أن السلطان عبد الحميد الثاني قضي معظم فترة حكمه داخل القصر، إلا أن شغفه بالتعرف على ثقافات العالم، ورغبته الحثيثة في متابعة ومواكبة كل ما هو جديد، وكذلك توثيق كل القيم المادية والمعنوية للدولة انذاك كانت سببًا في تكوين مجموعة ثرية من الصور الفوتوغرافية وحفظها في قصر يلديز.
-وأولى السلطان عبد الحميد الثاني اهتماما خاصا بالمصورين الذين قدموا إلى الامبراطورية، ونجح في تكوين مجموعة لا نظير لها من خلال الصور التي طلبها أو قام بشرائها بنفسه، فضلاً عن الالبومات التي أُهديَت له من بقاع مختلفة من العالم. ومن اللافت للانتباه في هذه المجموعة الفوتوغرافية التي ظهرت بمجهوداته وجود قرابة 263 توقيعا لأمهر المصورين أو أكبر استوديوهات التصوير في تاريخ التصوير العالمي انذاك.
-كذلك قام السلطان التركي بتكريم العديد من المصورين المحليين والأجانب بالنياشين والميداليات ومنحهم العديد من الامتيازات.
#انتقلت مجموعه السلطان عبد الحميد إلى أكثر من مكان.. لماذا؟
-بالفعل ..فى عصر الجمهورية اي عام 1924م، تم نقل هذ المجموعة من قصر يلديز إلى مكتبة جامعة إسطنبول، بتعليماتٍ من مصطفى كمال أتاتورك. وفي عام 2022، قامت إدارة القصور القومية التابعة لرئاسة الجمهورية بحفظ المجموعة في مكتبة المؤلفات النادرة بجامعة إسطنبول.
-وحينما كانت تلك المجموعة قائمة هناك تحت ظل رئاسة الجمهورية، قامت رئاسة جامعة اسطنبول بالتعاون مع الامانة العامة لمجلس الشعب التركي (الهيئة القومية للقصور) بتحويل تلك المجموعة إلى وسيط رقمي. وفي يونيو عام 2022 تم نقل مجموعة صور قصر يلديز إلى القصر ذاته وتم تجهيزه بشكل متحفي ليستقبل زائريه وسط اجواء مناسب للمجموعة.
# أخيرا .. ما خططكم المستقبلية لمجموعة صور قصر يلديز؟
- لدينا العديد من الخطط المستقبلية لمجموعة صور قصر يلديز. فنحن نخطط لتنظيم المزيد من المعارض والندوات حول المجموعة، وقد قمنا في الفترة بين 2017-2020 م بعمل سلسلة كتب عالمية وتنظيم معارض بشأن الدول التي تحتل مكانة في مجموعة صور قصر يلديز. وهذه الدول كانت فرنسا، والمانيا، وامريكا، وانجلترا، وروسيا، واليابان، والبانيا، والاردن. وكانت البومات مصر من أكثر البومات الدول التي لفتت انتباهنا في المجموعة. حيث يمثل العدد الاكبر من الصور ضمن المجموعة مصر.
-كما نخطط لإصدار كتب ودراسات حولها.*مصر في صور قصر يلديز.
-وتضم مجموعة يلديز البومات عن مصر تكشف تفاصيلها د. عائشة ارساي يوكسل، أستاذة الآثار والفن الإسلامي بجامعة حجة تبة في تركيا:
#فى البداية .. نتحدث عن ألبومات مصر في مجموعة السلطان عبد الحميد الثاني..كم عددها ؟
- تتمتع مصر بأهمية كبيرة في التاريخ العالمي والإسلامي، وتتفرد البوماتها الموجودة ضمن مجموعة صور قصر يلديز، بمكانة خاصة من بين المصادر التي تعرض بشكل مرئي القيمة الثقافية لمصر منذ القدم وحتى نهاية القرن التاسع عشر الميلادي.
-وتعتبر ألبومات مصر في مجموعة صور قصر يلديز من أهم أجزاء المجموعة حيث تتكون الألبومات من حوالي 800 صورة، وتعكس تنوع التراث الثقافي والحضاري لمصر منذ القدم وحتى نهاية القرن التاسع عشر.
# بشكل مفصل.. كيف جاء ضم تلك الصور إلى مجموعة يلديز وهل تم تحقيقها ودراستها؟
- يُلاحظ في الألبومات الخاصة بمصر وجود وصف باللغتين التركية العثمانية والفرنسية لمحتوى الصور أسفل الإطار الخاص بكل صورة. ونجد في بعض الالبومات اسم من قام بالتجليد، كما نجد معلومات بشأن المكان الذي تم اعداد الالبوم به.
- وبالرغم من عدم وجود معلومات مؤكدة عن كيفية ضم هذه الألبومات للمجموعة، فمن المرجح أن يكون ضمها جاء نتيجة لشرائها أو طلبها أو إهدائها حالها حال باقي الألبومات الأخرى.
- وفي تلك المجموعة يخص مصر 20 البوما. ومن المؤسف أن بعض من صور تلك الألبومات لا يوجد بها تاريخ. إلا انه يمكن الوصول إلى تاريخ تلك الالبومات من خلال النظر الى السنوات التي عمل بها المصورون على تصوير ألبومات مصر. حيث انه يمكن القول إن معظم تلك الالبومات تم التقاطها في الفترة (1880-1890م) وللاسف هذه الألبومات لم يتناولها الباحثون حتى الآن بالتحقيق والتدقيق بشكل كامل .
#ما هي أبرز الصور في ألبومات مصر؟
-هناك العديد من الصور البارزة في ألبومات مصر، ولكن من أبرزها الصور التي تصور العمارة الإسلامية في مصر. تتضمن هذه الصور صورا لأشهر المعالم الإسلامية في مصر، مثل الأهرامات، وأبو الهول، وجامع الأزهر، وجامع عمرو بن العاص، وجامع السلطان حسن.
#ما أهمية هذه الصور للباحثين والمهتمين بتاريخ مصر؟
-تعد صور العمارة الإسلامية في مصر من أهم المصادر للمعلومات حول هذه المعالم التاريخية. توفر هذه الصور معلومات قيمة عن تاريخ البناء، والتصميم، واستخدام هذه المعالم. كما أنها تساعد الباحثين على فهم التطورات المعمارية التي حدثت في مصر خلال العصور الإسلامية المختلفة.
# ماذا عن الصور الأخرى في ألبومات مصر؟
-تتضمن ألبومات مصر أيضا صورا تصور جوانب أخرى من الحياة في مصر خلال القرن التاسع عشر. تشمل هذه الصور صورًا للحياة اليومية للمصريين، والحياة السياسية والاقتصادية والاجتماعية، والبيئة الطبيعية. وتوفر هذه الصور نظرة ثاقبة على المجتمع المصري في ذلك الوقت.
- ويمكن للجمهور زيارة المعرض المقام في حرم الجامعة الأمريكية بالتحرير، من الساعة العاشرة صباحا إلى السادسة مساء حتى يوم 2 يناير المقبل 2024.
محرر بالموقع الموحد للهيئة الوطنية للإعلام
ضياع العمر في لحظة .. يأس .. اكتئاب حاد .. انهيار عصبي .. ضغوط .. مشاكل .. هكذا رصدنا عدة...
إنجاز رياضي جديد بعكس نجاح منظومة إعداد اللاعبين وتأهيلهم للمنافسة على أعلى المستويات القارية في رياضة المبارزة. .حققه الطالب يوسف...
المعادلة الصعبة بين وجبات "الرنجة والفسيخ والبيض الملون" وبين مفعول بعض الأدوية تحدي يؤرق كثيرا من أصحاب الأمراض المزمنة في...
تقلبات مفاجئة في الطقس تتكرر من حين لآخر خلال فصل الربيع مابين الشتاء والصيف وتثير علامات استفهام حول مدى تغير...